{"id":816,"date":"2026-11-22T07:29:34","date_gmt":"2026-11-22T06:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bricks2.trejka.dev\/?post_type=uslugi&#038;p=816"},"modified":"2026-11-22T07:29:34","modified_gmt":"2026-11-22T06:29:34","slug":"strona-wielojezyczna","status":"publish","type":"uslugi","link":"https:\/\/trejka.com\/en\/uslugi\/strona-wielojezyczna\/","title":{"rendered":"Multilingual website"},"content":{"rendered":"<p>Obs\u0142ugujesz klient\u00f3w z zagranicy lub planujesz ekspansj\u0119? <strong>Multilingual website<\/strong> pozwala dotrze\u0107 do nich w ich j\u0119zyku i by\u0107 widocznym w wyszukiwarkach w innych krajach.<\/p>\n<h2>Scope of the service<\/h2>\n<ul>\n<li>dodanie wersji j\u0119zykowych do nowej lub istniej\u0105cej strony<\/li>\n<li>prze\u0142\u0105cznik j\u0119zyka i struktura adres\u00f3w dla ka\u017cdego j\u0119zyka<\/li>\n<li>znaczniki hreflang i mapy stron dla wyszukiwarek<\/li>\n<li>t\u0142umaczenie menu, formularzy, maili i element\u00f3w sklepu<\/li>\n<li>wsparcie przy t\u0142umaczeniach: wst\u0119pne t\u0142umaczenie do weryfikacji lub wsp\u00f3\u0142praca z t\u0142umaczem<\/li>\n<li>wersje j\u0119zykowe sklepu WooCommerce, tak\u017ce z innymi walutami<\/li>\n<\/ul>\n<h2>T\u0142umaczenie to nie wszystko<\/h2>\n<p>Klienci z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w szukaj\u0105 us\u0142ug innymi s\u0142owami. Dlatego dla najwa\u017cniejszych podstron warto dobra\u0107 frazy kluczowe w ka\u017cdym j\u0119zyku, a nie tylko przet\u0142umaczy\u0107 tekst.<\/p>\n<h2>Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3>Z jakiej wtyczki korzystasz?<\/h3>\n<p>Dobieram rozwi\u0105zanie do strony \u2013 najcz\u0119\u015bciej sprawdzone wtyczki do t\u0142umacze\u0144 WordPress, takie jak WPML lub Polylang.<\/p>\n<h3>Czy t\u0142umaczysz teksty?<\/h3>\n<p>Mog\u0119 przygotowa\u0107 t\u0142umaczenie wst\u0119pne, ale przy tre\u015bciach sprzeda\u017cowych zalecam weryfikacj\u0119 przez t\u0142umacza lub native speakera.<\/p>\n<h3>Czy mog\u0119 doda\u0107 kolejny j\u0119zyk p\u00f3\u017aniej?<\/h3>\n<p>Tak. Strona przygotowana jako wieloj\u0119zyczna pozwala \u0142atwo dodawa\u0107 kolejne wersje.<\/p>\n<h2>Let\u2019s talk about your project<\/h2>\n<p>Chcesz dotrze\u0107 do klient\u00f3w za granic\u0105? Po uruchomieniu strony mo\u017cesz obj\u0105\u0107 j\u0105 jednym z <a href=\"\/en\/opieka-nad-wordpress\/\">WordPress support packages<\/a>. <a href=\"\/en\/kontakt\/\">Please get in touch with me<\/a> \u2013 We\u2019ll discuss your idea free of charge and I\u2019ll draw up a quote.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"_xspeed_lcp_image":""},"uslugi-kategorie":[81],"class_list":["post-816","uslugi","type-uslugi","status-publish","hentry","uslugi-kategorie-strony-internetowe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trejka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trejka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi"}],"about":[{"href":"https:\/\/trejka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/uslugi"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trejka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"uslugi-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/trejka.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uslugi-kategorie?post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}