Wersja 1.0 · obowiązuje od [DATA WEJŚCIA W ŻYCIE]
§ 1. Postanowienia ogólne
- Ogólne warunki świadczenia usług (dalej: „OWU”) określają zasady świadczenia usług przez TREJKA Sp. z o.o. z siedzibą w Białymstoku, ul. Moniuszki 31a, 15-192 Białystok, KRS 0000423570, NIP 9662085626, REGON 200704864 (dalej: „TREJKA”).
- OWU stanowią wzorzec umowny w rozumieniu art. 384 Kodeksu cywilnego i są integralną częścią każdej umowy zawartej z Klientem, chyba że strony na piśmie postanowią inaczej. Postanowienia indywidualnej umowy lub zaakceptowanej oferty mają pierwszeństwo przed OWU.
- OWU nie ograniczają praw Konsumentów ani Przedsiębiorców na prawach konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów. Postanowienia oznaczone jako dotyczące wyłącznie przedsiębiorców nie mają do nich zastosowania.
§ 2. Definicje
- Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna, która zawarła z TREJKA Umowę.
- Konsument i Przedsiębiorca na prawach konsumenta – w rozumieniu Regulaminu świadczenia usług drogą elektroniczną.
- Umowa – umowa o świadczenie Usług zawarta w sposób opisany w § 4.
- Usługi abonamentowe – usługi świadczone w stałym, miesięcznym pakiecie: opieka nad WordPress, opieka IT, kopie zapasowe i moduły dodatkowe.
- Usługi jednorazowe – usługi o określonym zakresie, np. naprawa po włamaniu, przyspieszenie strony, migracja, audyt, wdrożenie kopii zapasowych, wykonanie strony lub sklepu.
- Pakiet – wybrany przez Klienta wariant Usługi abonamentowej o parametrach określonych w Cenniku i § 6.
- Cennik – aktualny cennik dostępny na stronie trejka.com/cennik lub cennik zawarty w ofercie.
- Zgłoszenie – prośba Klienta o wykonanie pracy lub informacja o awarii przekazana kanałem wskazanym w § 7.
- Czas reakcji – czas od przyjęcia Zgłoszenia do podjęcia przez TREJKA działań. Czas reakcji nie jest czasem usunięcia problemu.
- Dni robocze – dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy; godziny robocze – 8:00–18:00 w dni robocze.
- Panel – panel klienta panel.trejka.com.
§ 3. Zakres usług
- TREJKA świadczy w szczególności:
- opiekę nad WordPress – aktualizacje WordPress, wtyczek i motywów po testach, kopie zapasowe poza serwerem, monitoring dostępności, SSL i domen, zabezpieczenia, raportowanie i prace w ramach godzin z Pakietu,
- opiekę IT – obsługę stanowisk komputerowych, serwerów, sieci, poczty firmowej (Google Workspace, Microsoft 365), ochrony antywirusowej i kopii zapasowych, pomoc zdalną i doradztwo zakupowe,
- kopie zapasowe – kopie stanowisk, serwerów, baz danych i skrzynek pocztowych, przechowywane w Unii Europejskiej,
- usługi jednorazowe według oferty,
- usługi white-label dla agencji – świadczone pod marką partnera, na zasadach uzgodnionych w odrębnej umowie i umowie o zachowaniu poufności.
- Szczegółowy zakres Usług określa Cennik, oferta lub Umowa. Prace nieobjęte Pakietem wykonywane są jako prace dodatkowe zgodnie z § 6 ust. 5.
- Usługi abonamentowe są świadczone z należytą starannością i mają charakter starannego działania. TREJKA nie gwarantuje nieprzerwanego działania stron i systemów Klienta, które zależy również od czynników poza kontrolą TREJKA (hosting, dostawcy oprogramowania, operatorzy telekomunikacyjni).
§ 4. Zawarcie Umowy
- Umowa zostaje zawarta:
- z chwilą akceptacji oferty TREJKA przez Klienta w formie dokumentowej (e-mail, Panel) lub pisemnej, albo
- z chwilą podpisania przez strony Umowy w formie pisemnej lub elektronicznej.
- Akceptując ofertę, Klient potwierdza, że zapoznał się z OWU i je akceptuje. TREJKA przesyła Klientowi OWU w wersji obowiązującej w dniu zawarcia Umowy.
- Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania Umowy, strony zawierają umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych według wzoru TREJKA albo według wzoru uzgodnionego przez strony.
§ 5. Obowiązki stron
- TREJKA zobowiązuje się świadczyć Usługi z należytą starannością, zgodnie z aktualną wiedzą techniczną, oraz informować Klienta o istotnych zagrożeniach i incydentach dotyczących jego systemów.
- Klient zobowiązuje się:
- przekazać dostępy niezbędne do świadczenia Usług (np. do panelu WordPress, hostingu, domen, serwerów, kont administracyjnych) i aktualizować je w razie zmian,
- posiadać legalne licencje na oprogramowanie, którego obsługę zleca, chyba że licencje dostarcza TREJKA,
- wskazać osobę kontaktową uprawnioną do składania Zgłoszeń i akceptowania prac,
- informować TREJKA o zmianach w swoich systemach dokonanych samodzielnie lub przez osoby trzecie,
- terminowo regulować wynagrodzenie.
- TREJKA nie odpowiada za skutki zmian wprowadzonych w systemach Klienta przez Klienta lub osoby trzecie bez uzgodnienia z TREJKA ani za niewykonanie Usług z powodu braku dostępów lub współpracy Klienta.
§ 6. Pakiety, czasy reakcji i godziny pracy
- Parametry Pakietów opieki nad WordPress:
Pakiet Czas reakcji Godziny prac w miesiącu Basic do 48 h roboczych [0 h] Standard do 24 h roboczych 1 h Premium do 8 h roboczych 2 h E-commerce do 4 h roboczych 4 h E-commerce Pro do 2 h roboczych 8 h - Parametry Pakietów opieki IT:
Pakiet Liczba stanowisk Czas reakcji Godziny prac w miesiącu IT Start do 5 do 24 h roboczych 2 h IT Biznes do 10 do 8 h roboczych 5 h IT Krytyczna do 15 do 2 h roboczych 12 h - Czasy reakcji liczone są w godzinach roboczych, chyba że Klient wykupił usługę pogotowia 24/7. W ramach pogotowia czas reakcji na Zgłoszenia awaryjne wynosi do 30 minut przez całą dobę, również w dni wolne od pracy. Zgłoszeniem awaryjnym jest niedostępność strony lub systemu, włamanie albo utrata danych.
- Godziny prac z Pakietu rozliczane są w jednostkach [15] minut. Niewykorzystane godziny [nie przechodzą / przechodzą na kolejny miesiąc, nie dłużej niż o 1 miesiąc].
- Prace ponad godziny z Pakietu oraz prace nieobjęte Pakietem wykonywane są po akceptacji Klienta, według stawki godzinowej z Cennika. W sytuacji awaryjnej zagrażającej bezpieczeństwu danych TREJKA może podjąć niezbędne działania bez uprzedniej akceptacji, informując o tym Klienta niezwłocznie, w wymiarze nie większym niż [2] h.
- Prace wymagające wyłączenia lub istotnej zmiany działania systemów Klienta TREJKA uzgadnia z Klientem z wyprzedzeniem, chyba że jest to niezbędne do usunięcia awarii lub zagrożenia bezpieczeństwa.
§ 7. Zgłoszenia
- Zgłoszenia przyjmowane są: telefonicznie pod numerem +48 695 423 811, e-mailem na adres [ADRES DO ZGŁOSZEŃ] lub przez Panel.
- Zgłoszenie awaryjne należy przekazać telefonicznie. Zgłoszenie złożone e-mailem poza godzinami roboczymi uznaje się za przyjęte w najbliższym dniu roboczym o godz. 8:00, chyba że Klient korzysta z pogotowia 24/7.
- Zakres wykonanych prac TREJKA dokumentuje w Panelu lub w miesięcznym raporcie.
§ 8. Kopie zapasowe
- Kopie zapasowe przechowywane są poza serwerem Klienta, w Unii Europejskiej, w co najmniej dwóch lokalizacjach, zgodnie z zakresem Pakietu.
- Standardowy okres przechowywania kopii (retencja) wynosi 90 dni. Dłuższa retencja (1 rok, 3 lata, 7 lat) wymaga dopłaty zgodnie z Cennikiem.
- Kopie są szyfrowane. TREJKA okresowo wykonuje testy odtworzenia w zakresie określonym w Pakiecie.
- TREJKA odpowiada za wykonywanie kopii danych objętych Umową. TREJKA nie odpowiada za utratę danych, które nie zostały objęte kopią z przyczyn leżących po stronie Klienta (np. wyłączenie stanowiska, brak zasilania urządzenia w siedzibie Klienta, zmiana lokalizacji danych bez informacji) ani za dane powstałe po wykonaniu ostatniej kopii.
- Limity pojemności kopii określa Cennik. Po ich przekroczeniu TREJKA informuje Klienta i nalicza opłatę za dodatkową pojemność albo – na życzenie Klienta – ogranicza zakres kopii.
§ 9. Wynagrodzenie i płatności
- Wynagrodzenie określa Cennik lub oferta. Ceny podawane są w kwotach netto, do których dolicza się podatek VAT według obowiązującej stawki.
- Usługi abonamentowe rozliczane są z góry, za każdy miesiąc kalendarzowy, na podstawie faktury VAT. Przy płatności z góry za 12 miesięcy Klient płaci za 11 miesięcy.
- Usługi jednorazowe i prace dodatkowe rozliczane są po ich wykonaniu, chyba że oferta przewiduje zaliczkę.
- Termin płatności wynosi [14] dni od dnia wystawienia faktury. Klient wyraża zgodę na otrzymywanie faktur w formie elektronicznej lub za pośrednictwem Krajowego Systemu e-Faktur.
- W przypadku opóźnienia w płatności przekraczającego [14] dni TREJKA może, po uprzednim wezwaniu e-mailem, wstrzymać świadczenie Usług do czasu zapłaty, z wyjątkiem przechowywania już wykonanych kopii zapasowych.
- Wobec Klientów będących przedsiębiorcami (z wyłączeniem Przedsiębiorców na prawach konsumenta) TREJKA może naliczać odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych.
- TREJKA może zmienić Cennik dla Usług abonamentowych, informując Klienta co najmniej 30 dni przed zmianą. Klient, który nie akceptuje zmiany, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie.
§ 10. Czas trwania i rozwiązanie Umowy
- Umowa o Usługi abonamentowe zawierana jest na czas nieokreślony, chyba że strony postanowią inaczej.
- Każda ze stron może wypowiedzieć Umowę o Usługi abonamentowe z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. Wypowiedzenie wymaga formy dokumentowej (e-mail).
- Przy płatności rocznej Klient może wypowiedzieć Umowę na zasadach z ust. 2. TREJKA zwraca wynagrodzenie za pełne niewykorzystane miesiące, pomniejszone o udzielony rabat za płatność roczną.
- Każda ze stron może rozwiązać Umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia w przypadku rażącego naruszenia jej postanowień przez drugą stronę, jeżeli naruszenie nie zostało usunięte w terminie 7 dni od wezwania.
- Po zakończeniu Umowy TREJKA:
- przekazuje Klientowi lub wskazanemu przez niego podmiotowi posiadane dostępy i dokumentację,
- na żądanie Klienta zgłoszone w terminie 14 dni udostępnia ostatnią kopię zapasową danych objętych Umową,
- usuwa autorskie wtyczki TREJKA z systemów Klienta lub umożliwia ich dalsze korzystanie na odrębnych warunkach,
- usuwa kopie zapasowe i inne dane Klienta w terminie 30 dni, chyba że przepisy prawa wymagają ich dalszego przechowywania.
§ 11. Prawa autorskie i oprogramowanie
- Autorskie wtyczki TREJKA (m.in. WP Admin Helper, WP Backup, WP Monitor, WP Raport, WP Shield) są udostępniane Klientowi na zasadzie niewyłącznej licencji, na czas trwania Umowy o Usługi abonamentowe, wyłącznie na potrzeby stron objętych Umową.
- Autorskie prawa majątkowe do utworów wykonanych w ramach Usług jednorazowych (np. projektu strony, kodu dedykowanego) przechodzą na Klienta z chwilą zapłaty pełnego wynagrodzenia, na polach eksploatacji określonych w ofercie lub Umowie. Do tego czasu Klient korzysta z utworów na podstawie licencji.
- Prawa do oprogramowania osób trzecich (WordPress, wtyczki, motywy, systemy operacyjne) przysługują ich twórcom i są wykorzystywane na warunkach właściwych licencji.
§ 12. Odpowiedzialność
- TREJKA odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na zasadach ogólnych, z zastrzeżeniem ust. 2–4.
- Wobec Klientów będących przedsiębiorcami (z wyłączeniem Przedsiębiorców na prawach konsumenta):
- odpowiedzialność TREJKA ograniczona jest do szkody rzeczywistej i nie obejmuje utraconych korzyści,
- łączna odpowiedzialność TREJKA ograniczona jest do kwoty wynagrodzenia netto zapłaconego przez Klienta za ostatnie [3 / 12] miesięcy przed zdarzeniem wyrządzającym szkodę,
- ograniczenia nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie.
- TREJKA nie odpowiada za szkody wynikające z: działania siły wyższej, awarii usług dostawców niezależnych od TREJKA (hosting, operatorzy, dostawcy oprogramowania), działań lub zaniechań Klienta, w tym niewykonania zaleceń bezpieczeństwa przekazanych przez TREJKA, a także z ataków, którym nie dało się zapobiec mimo zachowania należytej staranności.
- TREJKA posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej [TAK – suma gwarancyjna / NIE – usuń ten ustęp].
§ 13. Poufność
- Strony zachowują w poufności informacje uzyskane w związku z Umową, w szczególności dostępy, dane techniczne i informacje handlowe, także przez 3 lata po jej zakończeniu.
- Obowiązek nie dotyczy informacji publicznie dostępnych oraz ujawnianych na żądanie uprawnionych organów.
- TREJKA może wskazywać Klienta jako referencję oraz opisywać zrealizowane prace w portfolio, chyba że Klient wyrazi sprzeciw. W usługach white-label TREJKA nie ujawnia współpracy bez zgody partnera.
§ 14. Dane osobowe
- Dane osobowe Klienta i jego przedstawicieli TREJKA przetwarza jako administrator na zasadach opisanych w Polityce prywatności.
- Dane osobowe, do których TREJKA uzyskuje dostęp w systemach Klienta, TREJKA przetwarza jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych. Aktualna lista podprocesorów jest dostępna na stronie trejka.com.
§ 15. Konsumenci i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta
- Konsument i Przedsiębiorca na prawach konsumenta, który zawarł Umowę na odległość, może od niej odstąpić bez podania przyczyny w terminie 14 dni od jej zawarcia, składając oświadczenie e-mailem lub pisemnie. Może skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia stanowiącego załącznik nr 2 do ustawy o prawach konsumenta.
- Na wyraźne żądanie Konsumenta TREJKA może rozpocząć świadczenie Usług przed upływem terminu do odstąpienia. W takim przypadku Konsument, który odstąpi od Umowy, zapłaci za usługi świadczone do chwili odstąpienia. Konsument traci prawo odstąpienia, jeżeli TREJKA wykonała w pełni Usługę za jego wyraźną zgodą, a Konsument został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia od Umowy, i przyjął to do wiadomości.
- Do Usług świadczonych na rzecz Konsumentów stosuje się przepisy ustawy o prawach konsumenta, w tym dotyczące zgodności usług cyfrowych z umową.
§ 16. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące Usług można składać e-mailem na adres ba****@****ka.com lub pisemnie na adres siedziby TREJKA.
- TREJKA rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
§ 17. Zmiany OWU i postanowienia końcowe
- TREJKA może zmienić OWU z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa, zmiany zakresu Usług lub technologii, zmiany dostawców albo względów bezpieczeństwa.
- O zmianie OWU TREJKA informuje Klientów e-mailem co najmniej 30 dni przed wejściem zmian w życie. Klient, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień poprzedzający wejście zmian w życie.
- Poprzednie wersje OWU są dostępne w archiwum dokumentów na stronie trejka.com.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego.
- Spory z Klientami będącymi przedsiębiorcami (z wyłączeniem Przedsiębiorców na prawach konsumenta) rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby TREJKA. Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.


